Академический словарь русского языка - авторизовать

-зую, -зуешь; прич. страд. прош. авторизованный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Официально одобрить (одобрять) перевод, копию, репродукцию и т. п. своего произведения.

Авторизованный перевод. Авторизованная копия картины.

{От франц. autoriser — разрешать, позволять}